アジアの平和・食と文化フェア　3/7

コープあいちの組合員さんが中心になって実行委員会をつくられて、
初めての「アジアの平和・食と文化フェア」が3/7に開催されます。
本当は昨年10月に予定されていたのですが、超大型台風が予想されて
一旦は中止となりました。
それでも、関係者で丁寧に話し合いが進められて、
3/7（予備日として3/8）の開催に向けて
準備がされています。
 
2/11に、AHIのような出展者も含めた準備会が行われました。
そこであらためて確認したことは
日本に暮らす外国にルーツをもつ皆さんの交流の場にしたい
ということでした。
 
ですので、ちらしの漢字はほとんどフリガナがふってあります。
そして、なんと「入場無料」のフリガナは「はいるのはタダ」、
「飲食有料」は「たべものはおねうち」です。
日本語としてどうかではなく、
日本に暮らす外国人の皆さんにとって、
わかりやすいかどうかが大切にされています。

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AHIは会場の隅にある
ミニステージで11：00～11：35に、ミニワークショップ。
10：00～15：00は民芸品の販売をします。
 
今回が第一回目ですので、今後のためにも
多くの方にご来場いただけたらと思います。
お近くの外国人の皆さんにも、どうぞお勧めください。
「はいるのはタダ」、「たべものはおねうち」です。
 
職員はさだ