AHI NEWS

ヒロシマを海外へ伝える

岡田さんの被ばく証言を英語で

AHIの研修生たちの広島訪問の受け入れをしてくださっているANT-Hiroshimaさん。
そのインターンさんが取り組まれた被ばく証言の英訳が完成したそうです。

話し手は岡田恵美子さん。
岡田さんは、8歳のとき、尾長町の自宅(爆心地より2.8km)にて被爆しました。
現在、国内外のさまざまなところで、その体験と平和への思い、核廃絶にむけた強いメッセージを発信されていらっしゃいます。

AHIの研修生たちも聞かせていただいているその岡田さんのお話しを、ぜひ、みなさまにもご紹介したいと思います。

そして、岡田さんの思いをさらに世界へと広げるために、ご活用ください。

第1部
http://antnews.hiroshima-nagasaki.net/emiko-okada-the-story-of-an-atomic-bombing-survivor-part-one/

第2部
http://antnews.hiroshima-nagasaki.net/emiko-okada-the-story-of-an-atomic-bombing-survivor-part-two/

第3部
http://antnews.hiroshima-nagasaki.net/emiko-okada-the-story-of-an-atomic-bombing-survivor-part-three/

第4部
http://antnews.hiroshima-nagasaki.net/emiko-okada-the-story-of-an-atomic-bombing-survivor-part-four/

 

☆岡田さんのお話しを日本語で読みたい・聴いてみたい方はこちらをどうぞ↓

①「ヒロシマの記憶を継ぐ人インタビュー」サイトよりhttps://tsuguten.com/interview_okada/

② World Friendship Center 作成動画(youtube)
https://www.youtube.com/watch?v=391O3DEBpek

AHIの研修生と岡田さん(2018年10月)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

職員 清水

 

AHIの事務所ブログ(新着)

  1. 8月3日~7日、名古屋大学大学院国際開発研究科の夏期講習を担当しました。
  2. 夏になりました。
  3. 子どもの頃、8月6日は毎年、夏休み中の登校日だったように思う。
ahifacebook
ahiinstagram
ahifacebook
ahiyoutube
Top